Llibre d’estil

r/rr, s/ss

En general, el so vibrant de la erra i el so sord de la essa entre vocals es representa gràficament amb rr i ss, respectivament: barranc, mussol.

En canvi, en els mots prefixats i compostos s’escriu generalment r i s:

  • autoretrat, contrarestar, extraradi, fotoresistència, infraroig, ludicorecreatiu, multiracial, prerequisit, preromànic, sobrereserva, vicerectorat
  • aerosol, anglosaxó, antisistema, asimètric, contrasenya, cosignatura, economicosocial, polisèmia, politicosocial, sobresou, telesèrie, vicesecretari

Però s’escriuen amb rr 

Però s’escriuen amb ss

els mots formats amb els prefixos a- (privatiu i verbalitzador), cor- (variant de con-) i ir- (variant de in-):

arrítmia; arrecerar, arriscar, arruïnar;
correferent, correpressor, corresponsable;
irracional, irregular, irrompible  

els mots formats per un radical començat per s amb els prefixos a- (no negatiu), des- i dis- (negatius), i re-:

assegurar, assenyalar, assignar; dessagnar, dessaladora, dessuadora; dissociar, dissident; ressaltar, resseguir, ressituar 

el mot erradicar i derivats (erradicació, erradicatiu)

els derivats formats amb els prefixos sots- i trans-:

sotssecretari, sotssíndic;
transsexual, transsiberià

els compostos amb els radicals d’origen grec raqui(o)-, reo-, rin(o)-, rinco-, riz(o) i rodo-, i amb les terminacions -rràfia, -rràgia, -rrea, -rrexi, -rrinc i –rroide:

cefalorraquidi, biorreologia, otorrinolaringòleg, arrizòfit, cinorròdon; neurorràfia, hemorràgia, verborrea, metrorrexi, ornitorrinc, hemorroide

 

els derivats formats amb els prefixos hiper-, inter- i super-:

hiperrealisme, interregne, superrealista

 

els derivats i compostos ja formats en llatí, en els manllevats i en alguns d’antics de tradició consolidada: 

aiguarràs, bancarrota, corregir, correlació, correspondència, corrompre, derrocar, derruir, prerrogativa, prorrata, pròrroga, prorrompre, virrei 

els derivats i compostos ja formats en llatí, en els manllevats i en alguns d’antics de tradició consolidada: 

bissextil, forassenyat, pressentir, pressuposar, pressupost, prosseguir, resseguir, ressituar, ressò, ressonància, ressol, tornassol