Llibre d’estil

En els mots derivats i compostos

Els que s’escriuen sense guionet no duen accent diacrític:

adeu, a contrapel, entresol, marededeu, pregadeu, rodamon, semideu, subsol, repel

Els compostos amb guionet el conserven, perquè els seus components mantenen la forma gràfica:

pèl-roig, déu-vos-guard, déu-n’hi-do, mà-llarg, més-dient

El cas d’adeu-siau: com que el primer formant, adeu, ja ha perdut l’accent diacrític, s’escriu sense accent, malgrat que és un compost amb guionet.

(Vegeu la nota de llengua 25. Novetats ortogràfiques III. L'ús del guionet i la grafia dels mots prefixats i compostos.)