Dins d’un parèntesi
Si el parèntesi d’obertura ve després d’un punt (o després dels signes d’interrogació o admiració o després dels punts suspensius equivalents a un punt), el text entre parèntesis comença amb majúscula i acaba amb punt abans del parèntesi de tancament.
Heu d’aplicar el protector solar corresponent una hora abans. (Trieu el factor solar segons el tipus de pell.)
En canvi, si el parèntesi d’obertura no ve després d’un punt o un signe equivalent, el text entre parèntesis comença amb minúscula i no acaba amb punt abans del parèntesi de tancament.
Posa’t el protector solar (una estona abans de sortir al carrer).