Llibre d’estil

Sistema internacional

En general, quan ens convé més precisió horària recorrem al sistema internacional. Basat en el cicle solar de vint-i-quatre hores, ens estalvia la referència a la part del dia.

A diferència del sistema tradicional, la indicació horària s’expressa amb xifres i mira cap a l’hora que ja ha passat, no cap a l’hora en què hem entrat.

L’hora que acaba de passar va acompanyada del símbol h (sense punt, com qualsevol altre símbol) o del terme hores.

  • 7 h
    7 hores
    7 h.  (h. és l’abreviatura de habitants!)

Els minuts s’expressen amb dos dígits seguits del símbol min (sense punt, com qualsevol altre símbol).

  • 7 h 30 min
    7 h 30 min.
    7 h 30 m  (m és el símbol de metre!)

Entre les xifres i el símbol sempre hi ha d’haver un espai.

  • 7 h 30 min
    7h 30min

Si volem ser més concisos, escrivim correlativament les hores i els minuts separats amb un punt (o amb dos punts, segons la norma ISO 8601) i no amb una coma, ja que els minuts no són decimals, seguits del símbol h o del terme hores.

  • 7.30 h (fórmula preferent a la Diputació de Barcelona)
    7:30 h
    7,30 h

En canvi, entre els segons i les dècimes de segon sempre hi ha d’haver una coma:

  • La guanyadora va fer una marca de 27.15,5
    (= 27 min 15 s i cinc dècimes de segon)

No és correcte expressar l’hora en xifres i fer referència a la part del dia.

  • L’acte comença a les 18.30 h de la tarda.
    L’acte comença a dos quarts de set de la tarda.
    L’acte comença a les 18.30 h.

La teva privacitat és la nostra prioritat

Per a protegir la teva intimitat, abans de continuar volem assegurar-nos que saps que, tant nosaltres com els nostres col·laboradors, utilitzem algunes galetes (cookies) al web per a facilitar-te l’ús:

  • Pròpies i de tercers amb finalitats estadístiques, amb les quals no es recull informació dels usuaris ni es registren les adreces IP d’accés.
  • Pròpies i de tercers per a garantir el funcionament bàsic, com la sessió d'usuari, i aspectes de personalització, com l'idioma de les nostres pàgines.
    Guardem l’acceptació de galetes durant trenta dies per a millorar l’experiència de navegació. (Recordeu que podeu eliminar les galetes del vostre navegador.)
  • De tercers per a mostrar-vos informació de les nostres xarxes socials, com Facebook, Twitter, YouTube, etc. En accedir a aquests llocs web, podreu decidir si accepteu o no les seves polítiques de privacitat i de galetes.

Més informació