Llibre d’estil

Concordança entre l’article i el nom

En l’enumeració de noms que responen a conceptes o fets diversos, o bé posem l’article davant de cada nom, especialment si hi ha canvi de gènere o nombre, o bé l’ometem sempre.

Amb article

  • û Estudi dels canvis, regulacions i adaptacions necessaris.
    ü Estudi dels canvis, les regulacions i les adaptacions necessaris.
     
  • û Reclamen els ajuts i Ø subvencions.
    ü Reclamen els ajuts i les subvencions

Sense article

Aliments rics en fitonutrients, licopens i antocianines, com ara remolatxa, tomàquet, pebrot, poma vermella, cireres, maduixes, etcètera.

Si ens interessa ser concisos, és acceptable d’estalviar la repetició del segon article i els següents quan els noms tenen el mateix gènere i nombre.

Informe sobre les similituds i Ø divergències de la nova proposta.

Aquesta omissió també és acceptable quan l’article del primer té una forma en masculí.

Reclamen els ajuts, Ø subvencions i Ø préstecs.

Però no ho és, si l’article del primer nom té una forma en femení.

û Reclamen les subvencions, Ø ajuts i Ø préstecs.