Cada un, cadascun; cada u, cadascú
Els adjectius cadascun, cadascuna i cada un, cada una signifiquen ‘tota persona o cosa de les que formen part d’un grup o d’una col·lectivitat’. Van seguits de la preposició de i un nom.
- Saben el contingut de cadascun (o cada un) dels expedients.
Cadascuna (o cada una) de les participants serà entrevistada per la presidenta del jurat.
Si el context ens diu molt clarament a quin element es refereix l’adjectiu, és possible ometre la preposició de i el nom.
S’han presentat trenta-dues noies en aquest concurs. Cadascuna (o cada una) serà entrevistada per la presidenta del jurat.
En canvi, cadascú i cada u signifiquen ‘tota persona sense distinció, tothom distributivament’. A més, són pronoms invariables que només poden fer referència a persones.
- Només demana que cada u (o cadascú) sigui conscient de la gravetat del moment.
Aquí cadascú fa el que vol.
Fixem-nos que els adjectius poden ser substituïts per tots, totes i els pronoms, per tothom.
- Saben el contingut de cadascun (o cada un) dels expedients.
Saben el contingut de tots els expedients.
- Només demana que cadascú (o cada u) sigui conscient de la gravetat del moment.
Només demana que tothom sigui conscient de la gravetat del moment.