El teletreball és una de les mesures de flexibilitat laboral que algunes organitzacions, com a conseqüència de l'extensió del coronavirus, estan aplicant durant aquests dies de confinament de la població arreu del territori.
Diem que una persona fa teletreball quan fa la seva activitat professional físicament lluny del seu centre de treball habitual, per mitjà de l'ús de les tecnologies de la informació i la comunicació i, especialment, de xarxes telemàtiques, com ara Internet.
Per què, doncs, s'ha estès i consolidat el terme teletreball i no pas telefeina? Una primera resposta la trobem en l'àmbit especialitzat de les relacions laborals. Si ens fixem en la terminologia utilitzada en aquest sector, veiem que l'ús es decanta per la forma treball, en el sentit més abstracte i genèric que apuntàvem abans: borsa de treball, condicions de treball (o condicions laborals), centre de treball, lloc de treball, mercat de treball (o mercat laboral), treball temporal o treball a temps parcial, entre molts altres exemples.
Observem, a més, que els termes de nou encuny, associats a nous sistemes o maneres de relacionar-se en el món del treball, i influenciats de ben segur per les denominacions angleses de procedència, tendeixen a seguir el mateix patró de formació sobre la base del mot treball: teletreball (en anglès, teleworking), cotreball (en anglès, coworking) o treball en xarxa (en anglès networking) en són alguns exemples.
Font: TERMCAT
Comparteix aquesta novetat a les teves xarxes socials