Novetats

Novetats

L'impost sobre actes jurídics documentats: un terme que està molt de moda

Aquesta setmana l’actualitat informativa està clarament marcada per la resolució dels tribunals sobre qui s’ha de fer càrrec del terme que, precisament, el Termcat proposa com a #termedelasetmana l’

«Què he d'escriure, "amb data" o "en data"?»

Depèn, perquè no signifiquen el mateix.

  • Amb data indica la data de redacció d'un document, és a dir, la data que consta escrita en el document.

Va signar la convocatòria amb data 19 de juliol.

L'expressió de data és equivalent a amb data.

Per Tots Sants, capes i mocadors grans

Aquesta setmana us podeu afartar de castanyes, moniatos i panellets, però no us quedeu de pasta de moniato quan veieu escrit Tots Sants amb majúscula perquè és una festivitat.

El butlletí '"InfoMigjorn" homenatja Fabra

El butlletí digital InfoMigjorn ofereix en obert el número especial dedicat al treball «Pompeu Fabra (1868-1948)», que forma part de l'apartat «Els mestres recordats» del llibre Lleures i converses d'un filòleg de Joan Coromines publicat pel Club Editor l'any 1971.

«Com he d'escriure el número de telèfon?»

La incorporació del prefix provincial als números de telèfon, el juliol de 1998, va generar dubtes sobre com s'havien d’escriure i de dir els nous números telefònics. Si són de nou xifres, han de dur un espai cada tres xifres i no hi posem punt perquè la xifra no expressa una quantitat, sinó un element concret d'una sèrie:

900 900 020
934 022 222

La Diputació de Barcelona dona suport a la normalització de la llengua catalana

Seguint el conveni firmat entre la Diputació de Barcelona i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, per a fomentar l'ús del català en el món empresarial, el TERMCAT ha traduït al català la Norma UNE-ISO 23081-1:2018 Informació i documentació. Processos de gestió documental. Metadades de gestió documental.

10 d'octubre - Dia Mundial de la Salut Mental

L'Organització Mundial de la Salut (OMS) proposa que el dia 10 d'octubre de cada any se celebri el Dia Mundial de la Salut Mental.

«Soc llicenciada en enginyeria agrícola. He de signar com a enginyer tècnic agrícola o com a enginyera tècnica agrícola?»

Has de signar enginyera tècnica agrícola.

Per a saber si un nom o adjectiu té una forma per al masculí i una altra per al femení, pots cercar la forma masculina al diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans.

Si veus que l'entrada del diccionari dona la terminació per a la forma femenina, en general –a, vol dir que aquell terme té una forma per al masculí i una altra per al femení.

Softcatalà celebra el 20è aniversari

Softcatalà, l'associació que té per objectiu el foment del català a la informàtica, Internet i les noves tecnologies, celebra avui, 2 d'octubre, el 20è aniversari.

19 d'octubre: IX Jornada sobre l'Ús del Català a la Justícia

Com cada any, la Comissió de Llengua del Consell dels Il·lustres Col·legis d'Advocats de Catalunya organitza una jornada per a abordar, debatre i analitzar la situació del català en l’àmbit de la justícia. Enguany, amb la col·laboració del Col·legi d'Advocats de Vic, celebra la novena jornada a Vic i porta per títol «La fiscalia i l'ús del català».