Novetats

Novetats

«Pompeu Fabra. Una llengua completa» fins al 28 de setembre

Podeu visitar l'exposició «Pompeu Fabra. Una llengua completa» fins al 28 de setembre, de dilluns a divendres, de 10 h a 20 h al vestíbul de Can Serra (rambla de Catalunya, 126. Barcelona).

Continguts de l'exposició

«És correcta la frase "La guia et desvetllarà tots els secrets d'aquest paratge"?»

Les guies no poden desvetllar els secrets; en tot cas els poden revelar, descobrir, mostrar, etc.

El verb desvetllar, usat transitivament (és a dir, amb complement directe), significa 'treure la son (a algú)'  i, usat reflexivament, significa 'perdre la son':

El cafè el desvetlla
Ni amb el cafè s'ha desvetllat

Passatemps sobre Pompeu Fabra

La Direcció General de Política Lingüística ha editat en format digital tres quaderns de passatemps que tenen com a tema la vida i l'obra de Pompeu Fabra. Es tracta d'un material didàctic que pretén fer conèixer Fabra d'una forma lúdica al públic en general i que s'inscriuen en el marc de la commemoració de l'Any Fabra.

Terminologia d'estiu

El TERMCAT, novament, ens fa un regal terminològic, que ens fa veure l'anhelat estiu en diferents àmbits.

«TeDiBA, amb article o sense?»

En català tendim a anteposar l'article al nom; n'és un exemple l'article amb què acompanyem els noms propis (l'Anna, el Lluc).

Per això, potser ens resulta més natural «el TeDIBA», entenent, és clar, que hi ha implícit un nom masculí singular. Casos similars:

el servei de notificacions electròniques e-NOTUM > l'e-NOTUM

«"Junta de Portaveus" o "Junta de Portantveus"?»

La forma correcta és Junta de Portaveus.

El portaveu és la persona autoritzada per una organització, un grup social, una altra persona, etc., per a difondre informació en nom seu i respondre les preguntes que se li puguin plantejar, especialment les dels periodistes.

Exemple:

El portaveu de l'empresa ha de donar un missatge als mitjans de comunicació

Exposició «Pompeu Fabra. Una llengua completa»

La Diputació de Barcelona col·labora en l'exposició «Pompeu Fabra. Una llengua completa», que presenta l'aportació de Fabra a la llengua catalana, el gran arrelament social de la seva figura i obra arreu de Catalunya i l'impuls a la llengua que va suposar el seu treball.

Les 10 paraules més boniques del català

El projecte Terra de Llengües (Lân fan taal) té com a element central el Pavelló de les Llengües (Talepaviljoen), en el qual les comunitats lingüístiques petites i mitjanes d'Europa i la seva cultura són les protagonistes. En aquest espai, s'exposaran les 10 paraules més boniques d’idiomes diversos.

«És correcte l'ús de "cap" a la frase "Si teniu cap pregunta, parleu amb la vostra referent"?»

Sí, és correcte. En aquesta frase, cap és un quantificador indefinit negatiu, que es fa servir en la primera part de les oracions condicionals, i equival a qualsevol o a algun/a. Per tant, podem dir:

Si teniu cap pregunta / Si teniu qualsevol pregunta Si teniu alguna pregunta...

Política Lingüística organitza un macrocicle de conferències sobre Pompeu Fabra

El Departament de Cultura, a través de la Direcció General de Política Lingüística, i amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística, d’ajuntaments i d’entitats d'arreu de Catalunya organitza les Conferències Fabra, que divulgaran la figura i l'obra de Pompeu Fabra amb motiu de l’Any Fabra.