Notícies

Conveni per publicar les lleis estatals en català

Publicat el 23-09-2024

El Departament de la Presidència i el Ministeri de Presidència, Justícia i Relacions amb les Corts van signar al juliol el conveni que permetrà publicar en el Butlletí Oficial de l’Estat les principals lleis en català. 

L’acord, publicat al BOE el 2 de setembre, permetrà que es publiquin en català les lleis orgàniques i ordinàries, els reials decrets llei, els reials decrets legislatius i totes les disposicions publicades a la secció de disposicions generals del BOE, que inclouen les transposicions de directives de la UE, els reglaments executius sotmesos al Consell d’Estat i altres disposicions generals d’interès especial si algun departament de la Generalitat de Catalunya en demana la traducció. 

La publicació es farà en un suplement electrònic de caràcter exclusiu del BOE. L’Entitat Autònoma del Diari Oficial i Publicacions de la Generalitat (EADOP) s’encarregarà de fer les traduccions. El conveni preveu que es puguin publicar amb el mateix sistema altres productes documentals que contribueixin a una millor difusió i coneixement de la normativa estatal. L’anterior conveni va quedar extingit l’any 2020.

Font: Departament de Política Lingüística

La teva privacitat és la nostra prioritat

Per a protegir la teva intimitat, abans de continuar volem assegurar-nos que saps que, tant nosaltres com els nostres col·laboradors, utilitzem algunes galetes (cookies) al web per a facilitar-te l’ús:

  • Pròpies i de tercers amb finalitats estadístiques, amb les quals no es recull informació dels usuaris ni es registren les adreces IP d’accés.
  • Pròpies i de tercers per a garantir el funcionament bàsic, com la sessió d'usuari, i aspectes de personalització, com l'idioma de les nostres pàgines.
    Guardem l’acceptació de galetes durant trenta dies per a millorar l’experiència de navegació. (Recordeu que podeu eliminar les galetes del vostre navegador.)
  • De tercers per a mostrar-vos informació de les nostres xarxes socials, com Facebook, Twitter, YouTube, etc. En accedir a aquests llocs web, podreu decidir si accepteu o no les seves polítiques de privacitat i de galetes.

Més informació