La consulta de la quinzena

Es pot fer servir el verb ‘calendaritzar’?

Publicat el 21-05-2024

El verb *calendaritzar s’utilitza incorrectament per fer referència a fixar les dates de certes activitats al llarg d’un període. És un calc de l’anglès to calendarize.

En lloc seu, podem fer servir programar, planificar o establir un calendari.

  • û Cal calendaritzar les activitats que se celebrin a la plaça Major.
    ü Cal programar les activitats que se celebrin a la plaça Major.
  • û El consorci calendaritza les sessions de la junta directiva.
    ü El consorci planifica les sessions de la junta directiva.
  • û Calendaritzarem les trobades del grup de treball.
    ü Establirem el calendari de les trobades del grup de treball.