Notícies

El TERMCAT tradueix al català la norma UNE-ISO 16175-1 de gestió de documents electrònics

Publicat el 06-03-2023

El Centre de Terminologia TERMCAT ha elaborat la versió catalana de la norma UNE-ISO 16175-1:2021 Informació i documentació. Processos i requisits funcionals per a programari per a la gestió de documents. Part 1: Requisits funcionals i directrius associades per a qualsevol aplicació que gestioni documents electrònics, en el marc de la col·laboració que manté amb l’Associació Espanyola de Normalització, UNE.

Actualment, la gestió de documents electrònics en el món professional i els consegüents processos de recuperació de les dades duen implícit l’ús de programari específic. En aquest context, la norma 16175-1 presenta, de manera general, un conjunt de directrius adreçades a les organitzacions que han de produir i gestionar documents electrònics i un conjunt de requisits funcionals per a les aplicacions de programari utilitzades amb aquesta finalitat, amb l’objectiu que ambdós recursos serveixin per a assegurar la integritat, l’autenticitat i la recuperació de la informació al llarg del temps.

En l’elaboració de la versió catalana de la norma 16175-1 s’ha disposat de l’assessorament d’especialistes del Servei de Suport al Sistema d’Arxius de Catalunya de la Generalitat de Catalunya.

Font: TERMCAT

La teva privacitat és la nostra prioritat

Per a protegir la teva intimitat, abans de continuar volem assegurar-nos que saps que, tant nosaltres com els nostres col·laboradors, utilitzem algunes galetes (cookies) al web per a facilitar-te l’ús:

  • Pròpies i de tercers amb finalitats estadístiques, amb les quals no es recull informació dels usuaris ni es registren les adreces IP d’accés.
  • Pròpies i de tercers per a garantir el funcionament bàsic, com la sessió d'usuari, i aspectes de personalització, com l'idioma de les nostres pàgines.
    Guardem l’acceptació de galetes durant trenta dies per a millorar l’experiència de navegació. (Recordeu que podeu eliminar les galetes del vostre navegador.)
  • De tercers per a mostrar-vos informació de les nostres xarxes socials, com Facebook, Twitter, YouTube, etc. En accedir a aquests llocs web, podreu decidir si accepteu o no les seves polítiques de privacitat i de galetes.

Més informació