El Centre de Terminologia TERMCAT ha elaborat la versió catalana de la norma tècnica UNE-EN ISO 14050:2023 Gestió ambiental. Vocabulari, en el marc de la col·laboració que manté amb l’Associació Espanyola de Normalització, UNE.
Aquesta norma recull 354 termes relatius a la gestió ambiental i en proporciona les definicions que s’utilitzen en el marc de les normes implicades en auditories, comunicacions i altres tipus d’avaluacions i estudis mediambientals. Conté termes com ara verificació d’una declaració ambiental, criteri ambiental del producte, perfil d’ecoeficiència o programa d’etiquetatge ecològic de tipus I. Així mateix, la norma inclou un annex informatiu en què es mostren les relacions conceptuals entre aquests termes mitjançant una representació gràfica amb diagrames de conceptes.
Per a traduir-la, el TERMCAT ha disposat de l’assessorament d’especialistes de la Direcció General de Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental del Departament de Territori, Habitatge i Transició Ecològica de la Generalitat de Catalunya.
Font: TERMCAT