Icona Notes de llengua

Notes de llengua

191. Amunt i avall

Publicat el 06-10-2026

Hi ha un grup d’adverbis que indiquen localització, direcció o orientació en l’espai (anomenats locatius), per exemple aquí, allà, (a) dalt, (a) prop, lluny, enlloc, avall, dalt, damunt, darrere, davant, dins, enlaire, endins, fora, lluny, prop, (a) sobre, (a) sota.

Hi ha dues classes d’adverbis locatius:

  • Estàtics: indiquen només localització, sense moviment, i poden usar-se amb un complement explícit o sense complement. Molts locatius estàtics comencen amb da‑ o de‑.

damunt, davant, darrere, dalt, dellà, dins, dintre, fora, prop, lluny

Ja són dalt el turó. (complement explícit)
Han pujat el turó i ja són dalt. (sense complement)
Posa els informes dintre l’armari. (complement explícit)
Obre l’armari i posa els informes dintre. (sense complement)

  • Dinàmics: tenen un significat equivalent a ‘en direcció a’ o ‘amb orientació a’ i indiquen moviment, direcció o trajectòria. A diferència dels estàtics, expressen desplaçament respecte a un punt de referència. S’usen sense complement i poden portar la preposició cap. Molts comencen amb a‑ i en‑.

avant/endavant, enrere/endarrere, amunt, avall, endins/endintre, enfora, ençà, enllà, enlaire

Va fer un pas (cap) endarrere.
Mira (cap) amunt i veuràs les estrelles.
El riu baixa (cap) avall amb molt força.
Van avançar fins ben endins de la gruta.
Continuarem (cap) enllà del bosc.


Els locatius dinàmics també s’usen darrere d’un nom sense article, un sintagma preposicional amb de o un sintagma nominal de mesura espacial o temporal.

costa amunt (nom sense article)
de portes enfora (sintagma preposicional)
uns quants metres enllà (sintagma de mesura)


A baix o avall?

L’adverbi a baix indica localització, però no moviment.

A baix trobaràs l’escala.
✓ Ha caigut escales avall.
✕ Ha caigut escales a baix.

També tenim la forma daltabaix, que vol dir ‘de dalt fins a baix, a terra’.

Estava enfilat a l’armari i va caure daltabaix.


Enrera o enrere? darrera o darrere? rera o rere?

Els adverbis enrere i darrere s’escriuen amb -e final, i també l’adverbi o preposició rere.

Treballem en xarxa perquè cap municipi quedi enrere.
Llegiu atentament el full d’instruccions per davant i per darrere.
Farem un taller artístic sobre poesies amagades rere d'un text.