terminologia

Trieu el neologisme del 2017

El Cercaterm s'adapta a la nova ortografia

La darrera actualització del Cercaterm, el recurs en línia que ofereix accés a la informació terminològica del TERMCAT, presenta ja completada l’adaptació de tots els termes a les modificacions ortogràfiques acordades pel Ple de l’Institut d’Estudis Catalans l’octubre de 2016.

Les monedes del món, en el nou diccionari en línia del TERMCAT

El TERMCAT difon a partir d’avui el diccionari en línia Monedes del món, que recull un centenar de noms d’unitats monetàries i de monedes fraccionàries d’Europa i Amèrica, sobretot, i, en menor mesura, d’Àsia, Àfrica i Oceania.

Els noms de les roses

Tenim Sant Jordi a tocar i volem compartir amb vosaltres un apunt terminològic del TERMCAT que ens va semblar excel·lent.

«Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus.»

Nou diccionari de gestió ambiental en línia

El TERMCAT, amb el suport del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya i de la Diputació de Barcelona, ha publicat en línia el Diccionari de gestió ambiental, que inclou més de 1.600 termes en català, amb els equivalents en castellà, anglès i francès, i és una actualització de l'obra que va publicar el TERMCAT l'any 1997, la primera que recollia específicament la terminologia mediambiental bàsica en llengua catalana.

Prop de 200 nous termes catalans publicats al «Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya»

Han sortit publicats al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (núm. 7280, del 4 de gener de 2017) prop de 200 nous termes catalans normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT entre el tercer quadrimestre de 2015 i el segon quadrimestre de 2016.