Apunts

Per Sant Jordi, clava-la amb l’Optimot i el TERMCAT!

Aquesta diada de Sant Jordi serà ben diferent de com la celebrem sempre.

Nota de llengua 70. Parelles verbals mal avingudes

Citar esmentarInfligir infringirPersonar-se o presentar-seRegistrar escorcollar? Hi ha parelles de verbs que tendim a usar indistintament però que tenen significats diferents.

Distreu-te en català!

La Direcció General de Política Lingüística (DGPL) ha incorporat a la pàgina «Fes créixer la llengua des de casa» un apartat amb recursos per al lleure en llengua catalana per a poder jugar, cantar, veure pel·lícules i compartir temps amb qui es vulgui.

Safari 'fortogràfic': Un pis sense entrada

En temps de confinament, tots ens hem hagut d'adaptar, fins i tot el sector immobiliari. Per a garantir un confinament estricte, ofereixen pisos sense entrada. D'aquesta manera s'asseguren que els nous propietaris no sucumbeixen a la temptació de sortir al carrer ni de rebre visites.

100 anys del naixement d'Antoni Maria Badia i Margarit

El 2020 es commemoren els 100 anys del naixement d'Antoni Maria Badia i Margarit, filòleg i lingüista.

La consulta de la quinzena: «És 'aplicatiu informàtic' o 'aplicació informàtica'?»

En el camp de la informàtica s'ha de fer servir el mot aplicació, i no aplicatiu, per a referir-se al 'conjunt de programes informàtics que s'utilitza per a desenvolupar tasques específiques en un ordinador'.

Nota de llengua 69. Terminologia de la COVID-19

L'epidèmia que es va originar a Wuhan (Xina) el novembre de 2019 ha provocat la necessitat d'usar una sèrie de termes nous relacionats amb aquest virus i la malaltia que provoca.

ERTO i no ERTE

La sigla ERTO, en català, acaba en -o perquè l'última lletra fa referència a ocupació.

Modificació de les dates dels exàmens per als certificats de català

La Direcció General de Política Lingüística ha modificat les dates dels exàmens per obtenir els certificats de català corresponents a la convocatòria de 2020 a causa de l'estat d'emergència sanitària provocat per la COVID-19.

Per què parlem de 'teletreball' i no de 'telefeina'?

El teletreball és una de les mesures de flexibilitat laboral que algunes organitzacions, com a conseqüència de l'extensió del coronavirus, estan aplicant durant aquests dies de confinament de la població arreu del territori.