Apunts

El 'Diccionari de mobilitat sostenible' en línia

El TERMCAT publica en línia una primera entrega del Diccionari de mobilitat sostenible, elaborat pel Departament de Territori i Sostenibilitat i el Departament d'Empresa i Coneixement de la Generalitat de Catalunya.

La consulta de la quinzena: «Com abreujo el nom 'Maria': 'Mª', 'M.' o 'Ma.'?»

L'abreviatura de l'antropònim Maria és M. Cal escriure només la lletra inicial, seguida d'un punt i de l'espai corresponent.

Nota de llengua 76. Quan el 'no' no cal

En català, l'ordre habitual de les frases negatives situa el no davant del verb i els quantificadors negatius (ningúmaienlloccapgensni, etcètera), darrere.

La selectivitat: un escull abans de la universitat

Aquesta setmana, un bon nombre d'estudiants catalans s'enfronten a l'últim escull abans d'entrar a la universitat: la selectivitat.

Destí: les 'isles'

S'acosten les vacances, i després d'una llarga temporada confinats, no hi ha res més reconfortant que sentir el vent, el mar i la sorra. I no hi ha cap destí millor que les illes, sobretot si són les Balears. Així fem país!

La consulta de la quinzena: «He d'utilitzar 'en línia' o l'anglicisme 'on-line' o 'online'?»

En línia és la forma catalana que recull el diccionari, que és la traducció de l'anglès on-line o online.

Nota de llengua 75. Vocabulari de Sant Joan

La festa de Sant Joan està carregada de símbols i rituals.

En aquesta nota de llengua repassem uns quants conceptes relacionats amb aquesta celebració tan arrelada.

'Desertificació' o 'desertització'?

El 17 de juny és el Dia Internacional de la Lluita contra la Desertificació. Ara bé, quina diferència hi ha entre desertificació i desertització?

Consulta de la quinzena: «Són sinònims 'rebre' i 'recepcionar'?»

No, no ho són. Segons el diccionari normatiu, el DIEC2, rebre significa 'algú, prendre, acceptar (allò que li és donat, ofert, tramès, pagat, etc.)' o 'arribar a algú (allò que li és adreçat, tramès, etc.)'.